Passer au contenu principal

Investir à Dubai

Fairmont Dubai – Offices Trade Center 1
Sheikh Zayed Road, Dubai, UAE
contact@dubaisics.com
+971 52 510 4584
Création d'une société à Dubaï

Créer une société offshore à Dubaï : guide complet

Une société offshore à Dubaï est une entité légalement enregistrée aux Émirats Arabes Unis qui ne peut pas exercer d’activités commerciales sur le territoire local. Elle est utilisée pour le holding d’actifs, le commerce international, la gestion de propriété intellectuelle ou la détention de participations. Les deux principales juridictions offshore aux EAU sont JAFZA Offshore (Jebel Ali) et RAK ICC (Ras Al-Khaimah International Corporate Centre). Le délai de création est de 3 à 5 jours ouvrés. Aucun bureau physique n’est requis.

Vous ne savez pas par où commencer et vous avez besoin d'aide ?

Choisissez le bon modèle pour votre entreprise 

Qu’est-ce qu’une société offshore aux EAU ?

Une société offshore émiratie est une entité juridique enregistrée dans une juridiction spécifique des Émirats Arabes Unis (JAFZA ou RAK ICC), conçue pour les opérations internationales. À la différence d’une société Free Zone ou Mainland, une société offshore :

  • Ne peut pas exercer d’activités commerciales sur le territoire émirati local
  • Ne peut pas employer de salariés résidents aux EAU directement
  • Ne génère pas automatiquement de visa de résidence (contrairement à une Free Zone)
  • Ne nécessite pas de bureau physique ni d’adresse commerciale locale
  • Bénéficie d’une confidentialité renforcée sur l’actionnariat

En contrepartie, elle offre une structure juridique légale, transparente et reconnue internationalement, à des coûts de création et de gestion nettement inférieurs à une Free Zone ou une société Mainland.

━━ JURIDICTIONS OFFSHORE ━━

Les deux juridictions offshore aux EAU

JAFZA Offshore — Jebel Ali Free Zone Authority

JAFZA Offshore est la juridiction offshore la plus ancienne et la plus reconnue des Émirats. Elle est particulièrement adaptée pour les holdings immobiliers (possibilité de détenir des biens immobiliers à Dubaï via une société JAFZA Offshore), les structures de négoce international et les entités de gestion d'actifs.

  • Délai de création : 5 à 7 jours ouvrés
  • Capital minimum : aucun
  • Actionnaires : personnes physiques ou morales, 1 actionnaire minimum
  • Avantage unique : peut détenir des biens immobiliers à Dubaï en propriété directe
  • Tarif : à partir de AED 10 000 à AED 15 000/an (frais JAFZA + agent enregistré)
  • Confidentialité : registre des actionnaires non public

RAK ICC — Ras Al-Khaimah International Corporate Centre

RAK ICC est la juridiction offshore la plus économique des EAU, très appréciée pour les structures de commerce international, les holdings financiers et la détention de participations dans des sociétés étrangères. Elle est la plus utilisée par les entrepreneurs francophones pour sa simplicité et son coût réduit.

  • Délai de création : 3 à 5 jours ouvrés
  • Capital minimum : aucun
  • Actionnaires : 1 actionnaire minimum, personnes physiques ou morales
  • Tarif : à partir de AED 7 000 à AED 10 000/an (frais RAK ICC + agent enregistré)
  • Types de structures : International Business Company (IBC), Restricted Purpose Company, Protected Cell Company
  • Idéale pour : holding de participations, e-commerce international, IP holding, trading

Avantages d’une société offshore à Dubaï

  • 0 % d’impôt sur les bénéfices pour les revenus offshore (hors Corporate Tax sur revenus locaux)
  • 100 % de propriété étrangère — aucun associé local requis
  • Rapatriement total des bénéfices sans restrictions
  • Aucun bureau physique requis — réduction des coûts de fonctionnement
  • Création en 3 à 7 jours ouvrés entièrement à distance
  • Confidentialité des actionnaires (registre non public pour RAK ICC)
  • Accès à un compte bancaire international multi-devises
  • Structure reconnue dans la plupart des pays pour les transactions B2B

Cas d'usage d'une société offshore à Dubaï

Une société offshore JAFZA ou RAK ICC peut détenir des participations dans des sociétés situées dans d’autres pays, centraliser les dividendes et minimiser la charge fiscale globale du groupe, sous réserve de respecter les règles de substance économique (ESR — Economic Substance Regulations).

La société offshore achète des marchandises auprès d’un fournisseur dans un pays A et les revend à un acheteur dans un pays B, sans que les marchandises transitent physiquement par les EAU. Les marges commerciales sont ainsi logées dans la structure offshore.

Brevets, marques, droits d’auteur et logiciels peuvent être détenus par la société offshore, qui perçoit des redevances (royalties) de ses filiales ou partenaires dans d’autres pays. Cette structuration est courante dans les secteurs tech, media et pharma.

Une société JAFZA Offshore peut détenir en propriété directe des biens immobiliers situés à Dubaï (appartements, villas, locaux commerciaux). Cette option est très utilisée par les investisseurs souhaitant protéger leur patrimoine immobilier et faciliter la transmission.

Les actifs détenus par une société offshore sont juridiquement séparés du patrimoine personnel de l’actionnaire, offrant une protection contre les créanciers personnels et facilitant la planification successorale internationale.

━━ COMPARATIF DES STRUCTURES ━━

Offshore Dubaï vs Free Zone vs Mainland : que choisir ?

Critère Offshore Free Zone Mainland
Opérations locales EAU Non Limitées Oui
Bureau physique requis Non Optionnel Oui
Visa de résidence Non Oui Oui
100 % propriété étrangère Oui Oui Oui (depuis 2021)
Compte bancaire EAU Possible (critères stricts) Oui Oui
Délai de création 3-7 jours 3-7 jours 5-10 jours
Coût annuel (estimé) AED 7 000-15 000 AED 12 000-25 000 AED 15 000-30 000
Idéal pour Holding, trading int., IP Services, tech, e-com Commerce local, retail

Obligations de conformité et substance (ESR)

Depuis 2019, les Émirats ont introduit les Economic Substance Regulations (ESR) pour se conformer aux standards OCDE. Les sociétés offshore exerçant des activités dites « pertinentes » (holding, IP, finance, distribution) doivent démontrer une substance économique réelle aux EAU. Le non-respect entraîne des pénalités (AED 50 000 à AED 400 000) et un échange d'informations automatique avec les autorités fiscales du pays de résidence des actionnaires.

Nos experts vous conseillent sur les obligations ESR et vous accompagnent dans la mise en conformité de votre structure offshore.

━━ ÉTAPES DE CRÉATION ━━

Processus de création : de A à Z

Étape 1

Sélection de la juridiction (JAFZA vs RAK ICC) selon vos objectifs.

Étape 2

Choix du nom de la société et vérification de disponibilité.

Étape 3

Préparation du dossier : passeport, justificatif de domicile, CV, business plan simplifié.

Étape 4

Soumission à l'autorité compétente via notre réseau d'agents enregistrés agréés.

Étape 5

Émission du Certificate of Incorporation (3 à 7 jours ouvrés).

Étape 6

Ouverture du compte bancaire international (2 à 6 semaines selon la banque).

Étape 7

Mise en place de la conformité ESR et CRS si applicable.

Notre accompagnement offshore

  • Analyse de votre situation : choix de la juridiction optimale selon vos objectifs fiscaux, patrimoniaux et opérationnels.
  • Constitution complète : dossier, soumission, certificate of incorporation, statuts et registre des actionnaires.
  • Agent enregistré agréé : fourniture d’un registered agent obligatoire et d’une adresse de siège social.
  • Ouverture bancaire : mise en relation avec nos partenaires bancaires EAU et internationaux, préparation du KYC.
  • Conformité ESR/CRS : diagnostic annuel et déclarations de substance économique.

FAQ — Société offshore à Dubaï

Oui, totalement. JAFZA et RAK ICC sont des juridictions officiellement reconnues par le gouvernement fédéral émirati. Les sociétés offshore sont légales et utilisées par des milliers d'entreprises internationales. Elles doivent respecter les obligations de conformité ESR, CRS et FATCA.

Une Free Zone permet de travailler aux EAU, d'obtenir des visas de résidence et d'avoir un bureau physique. Une société offshore ne peut pas opérer localement, ne génère pas de visa et ne nécessite pas de bureau — mais elle est moins coûteuse et plus rapide à créer. Le choix dépend de vos besoins opérationnels.

C'est possible mais plus complexe qu'avec une Free Zone ou une LLC Mainland. Les banques émiraties appliquent un KYC renforcé aux sociétés offshore. RAK Bank, Mashreq et certaines banques internationales (ADIB, Emirates Islamic) acceptent des sociétés offshore, sous réserve d'une activité claire et d'une documentation complète.

Non. Contrairement à une société Free Zone ou Mainland, une société offshore ne génère pas de visa de résidence. Si vous souhaitez obtenir un visa de résidence aux EAU, vous devez créer une société Free Zone ou Mainland, ou investir dans l'immobilier (Golden Visa).

Les sociétés offshore dont les revenus sont exclusivement générés en dehors des EAU sont généralement exonérées du Corporate Tax. Si la société réalise des revenus locaux ou des activités dites pertinentes (IP, finance), elle peut être soumise à l'IS ou aux ESR. Un audit de votre structure est recommandé.

Oui. La création de JAFZA Offshore ou RAK ICC peut être réalisée 100 % à distance. Aucune présence physique n'est requise pour la constitution. L'ouverture du compte bancaire peut nécessiter une visite selon la banque choisie.

Les coûts annuels (frais de juridiction + agent enregistré) sont de AED 7 000 à AED 10 000 pour RAK ICC et de AED 10 000 à AED 15 000 pour JAFZA. Ces frais sont à renouveler chaque année pour maintenir la société en règle.

Créez votre société offshore à Dubaï en 3 à 5 jours

JAFZA ou RAK ICC selon vos objectifs, dossier constitué, certificate of incorporation et ouverture bancaire gérés par notre équipe — entièrement à distance.

fr_FRFrench